Hier bin ich schon wieder mit einem Sammelpost, um mit euch über ein paar Bücher zu sprechen, die ich in letzter Zeit gelesen habe. Gerade läuft es lesetechnisch richtig gut, was gleichzeitig aber auch bedeutet, dass ich mit den Rezensionen nicht hinterherkomme. Im Januar hat mir der Post dazu aber echt Spaß gemacht—und einiges an Arbeit abgenommen—deswegen gibt es das jetzt einfach noch einmal.

Es ist ebenfalls schon etwas länger her seit ich den letzten Teil aus dieser Reihe gelesen habe. Das lag größtenteils daran, dass ich, als ich die Reihe angefangen habe, sehr viele Teile hintereinander gelesen habe, und die Geschichte dadurch irgendwann ein bisschen über hatte. Inhaltlich ist es zwar immer wieder spannend und auch etwas Neues, aber es fühlt sich ab und zu trotzdem so an, als würden sich bestimmte Muster wiederholen. Es ist ein bisschen wie diese Krimiserien im Fernsehen, in denen jede Folge ein anderer Fall behandelt wird. 

Das eigentliche Problem ist—und hatte ich leider auch schon bei der Mythos Academy-Reihe von Jennifer Estep—dass es auch stilistisch sehr viele Wiederholungen gibt und sich ganze Sätze oder Satzteile oder Ausdrücke doppeln. Sonst stört es mich auch unheimlich, dass die gesamte Handlung aus den letzten Bänden zum Anfang eines jeden Teils noch einmal aufgegriffen werden muss. Ansonsten mochte ich die Geschichte aber wieder sehr. Ich lese die Bücher meistens fast in einem Stück, weil sie so spannend sind und ich sie dann nicht mehr aus der Hand legen kann. Ich wusste nicht so genau, was mich erwartet, war dann aber doch positiv überrascht. Ich fand es sehr interessant etwas über Owens Vergangenheit zu erfahren, auch wenn mir sein Charakter dadurch leider immer noch nicht sympathischer geworden ist. Insgesamt war es wieder ein gutes Buch für zwischendurch, was meine Lust nach dieser Welt aber auch erstmal wieder für eine Weile gestillt hat (3,5/5).

Wer mit dem Titel des Buches nichts anfangen kann—denn es hat auch ein bisschen gedauert bis ich ihn mit der englischen Ausgabe in Verbindung gebracht habe—Küss mich, Mistkerl! ist im Englischen The Hating Game. Keine Ahnung, warum das mal wieder nicht übernommen wurde und ich finde auch, dass der Titel auf Deutsch überhaupt nicht passt, aber what else is new. Ich habe von dem Buch wie gesagt bisher eher auf Englisch gehört, aber als meine Mutter mir dann auch noch so davon vorgeschwärmt hat, habe ich es mir einfach von ihr geliehen. Ich bin mir nicht sicher, ob ich es als Chick Lit einordnen würde. NA ist es aber auch nicht, weil die Charaktere dafür zu alt sind. Am Ende ist es wahrscheinlich einfach irgendwas dazwischen. 

Mich hat das Buch wie die meisten anderen auch sehr gut unterhalten. Es war wirklich sehr lustig und hat mich sehr an meinen eigenen Arbeitsalltag erinnert. Es ist unglaublich realistisch und ich musste bei manchen Situationen echt lachen. Dann spielt das Buch in einem großen Verlagshaus, was als Buchliebhaber natürlich auch sehr schön zu lesen war. Hier war ich übrigens genauso glücklich wie zuvor, dass die Charaktere miteinander gesprochen haben und dadurch am Ende unnötiges Drama vermieden werden konnte (4/5).